Forum FISCALE - AREA FISCALE E TRIBUTARIA

ritenuta sui compensi/emolumenti elargiti alla cancelliere del tribunale per assistenza alle operazioni di inventario

  • Roberto Angeli

    Riccione (RN)
    16/07/2010 15:12

    ritenuta sui compensi/emolumenti elargiti alla cancelliere del tribunale per assistenza alle operazioni di inventario

    In ordine a quanto in oggetto si richiede se è giusto operare la ritenuta d'acconto alle somme da liquidare al cancelliere per l'assistenza alle operazionei di invetariazione dei beni. Si precisa che pur avendo il mandato di pagamento al momento non è stato consegnato al sottoscritto alcuna documentazione in ordine al quale poter operare la ritenuta. Inoltre, qualora dovessi operare la ritenuta, quest'ultima come deve essere versata con codice tributo 1040 (prestazioni occasionali)?
    Grazie
    • Stefano Andreani - Firenze
      Luca Corvi - Como

      17/07/2010 09:00

      RE: ritenuta sui compensi/emolumenti elargiti alla cancelliere del tribunale per assistenza alle operazioni di inventario

      La questione è già stata proposta sul presente forum (quessito "ritenute" del 22/1/07); si riporta per comodità la risposta fornita allora, che rimane pienamente valida.

      Il compenso in questione rientra nella previsione dell'art. 50 (ex 47), I comma, lettera b, TUIR, che indica, fra i redditi assimilati a quelli di lavoro dipendente: ''le indennita' e i compensi percepiti a carico di terzi da prestatori di lavoro dipendente per incarichi svolti in relazione a tale qualita'...''

      Di conseguenza, per quanto riguarda la ritenuta che il Curatore deve operare, si applica l'art. 24 DPR 600/73, che al primo comma recita ''I soggetti indicati nel comma 1 dell'art. 23 che corrispondono redditi di cui all'art. 47, comma 1, del TUIR ... devono operare ... una ritenuta a titolo di acconto. ... Si applicano, in quanto compatibili, tutte le disposizioni dell'art. 23 e, in particolare, i commi 2, 3 e 4 .''

      I seguenti commi dell'art. 24 dettano regola particolari per tipologie particolari di reddito, fra le quali non rientra quella in esame. Di conseguenza la ritenuta deve essere operata con le regole stabilite, per i lavoratori dipendenti, dall'art. 23 DPR 600/73.

      Sotto il profilo pratico, trattandosi di dipendenti che (tranne casi particolarissimi) gia' si avvalgono delle detrazioni loro spettanti (ex artt. 12 e 13 TUIR) in sede di determinazione del carico fiscale sulla retribuzione, potrebbe essere predisposta una dichiarazione semplificata, da far sottoscrivere al cancelliere, nella quale lo stesso richiede che non vengano conteggiate le detrazioni, e comunica con quale aliquota vuole gli sia effettuata la ritenuta (ovvero in che scaglione di reddito si colloca il compenso in questione).

      La ritenuta IRPEF cosi' operata dovra' essere versata con il codice 1004.
      Oltre ad essa dovranno essere effettuate le ritenute per addizionale regionale e, se del caso, comunale.

      Naturalmente è auspicabile che Ministero e Agenzia delle Entrate vengano incontro alle esigenze del Curatore e ne semplifichino i compiti, magari equiparando il compenso Cancelliere per la redazio dell'inventario al compenso ai segretari comunali per la levata dei protesti, e quindi non piu' reddito assimilato al lavoro dipendente ma reddito equiparato al lavoro autonomo. Cio' consentirebbe l'applicazione della ritenuta al 20%, senza addizionali.
      Allo stato attuale della normativa non appare invece possibile un comportamento diverso da quello qui sopra indicato.
      • Maddalena Cottica

        sondrio
        07/11/2013 11:29

        RE: RE: ritenuta sui compensi/emolumenti elargiti alla cancelliere del tribunale per assistenza alle operazioni di inventario

        Buonfiorno, vorrei sapere se ci sono novità a riguardo, il cancelliere del tribunale mi ha emesso un acertificazione dove per l'attività svolta chiede Euro 95,55 lordi...come posso provvedere al pagamento?che ritenuta devo eventualmente applicare?
        • Stefano Andreani - Firenze
          Luca Corvi - Como

          07/11/2013 13:46

          RE: RE: RE: ritenuta sui compensi/emolumenti elargiti alla cancelliere del tribunale per assistenza alle operazioni di inventario

          Purtroppo non ci sono novità, rimane quindi valido tutto quanto scritto nell'intervento precedente.
          • Francesco Maria Pecora

            Cosenza
            02/03/2017 12:56

            RE: RE: RE: RE: ritenuta sui compensi/emolumenti elargiti alla cancelliere del tribunale per assistenza alle operazioni di inventario

            Sto predisponendo la chiusura della procedura fallimentare di cui sono curatore, per quanto riguarda il compenso del cancelliere come devo comportarmi? E' stato redatto solo un verbale negativo in quanto nella sede della società non c'era più nulla. Devo informare io il cancelliere della chiusura della procedura? Mi deve presentare un riqpilogo spese? Grazie
            • Stefano Andreani - Firenze
              Luca Corvi - Como

              02/03/2017 17:10

              RE: RE: RE: RE: RE: ritenuta sui compensi/emolumenti elargiti alla cancelliere del tribunale per assistenza alle operazioni di inventario

              Se è stato comunque redatto un verbale riteniamo che al cancelliere il compenso spetti.

              Dovrà essere lui a richiederlo, ci pare quindi opportuno contattarlo per sollecitarlo se non ha provveduto.

              Ovviamente se, data l'irrisorietà dell'importo, non presenterà alcuna richiesta di compenso, la questione è chiusa.

              Se invece presenterà tale richiesta, prima di procedere alle operazioni di chiusura dovrà essere saldato.

              Se la procedura non ha fondi, anche il suo compenso, come quello del Curatore, può essere posto a carico dell'Erario.
      • Leonardo Quagliata

        ROMA
        27/09/2023 13:05

        RE: RE: ritenuta sui compensi/emolumenti elargiti alla cancelliere del tribunale per assistenza alle operazioni di inventario

        E' ancora valido il codice ritenuta 1004 oppure è stato soppresso e si utilizza il codice ritenuta 1040 e si applica la ritenuta del 20% sul compenso lordo liquidato al Cancelliere?
    • Marcello Carone

      TARANTO
      25/10/2018 13:28

      RE: ritenuta sui compensi/emolumenti elargiti alla cancelliere del tribunale per assistenza alle operazioni di inventario

      Come ci si comporta quando il cancelliere redige l'inventario per una accettazione eredità? In questo caso il giudice liquida la somma ai sensi dell'art. 9 della legge 28/07/1960 n. 777, ma a pagare non è il curatore bensì un privato. Secondo voi bisogna procedere con ricevuta occasionale? Come va dichiarata dal cancelliere questa indennità a carico del privato?
      • Stefano Andreani - Firenze
        Luca Corvi - Como

        28/10/2018 18:14

        RE: RE: ritenuta sui compensi/emolumenti elargiti alla cancelliere del tribunale per assistenza alle operazioni di inventario

        Anche il compenso in questione rientra nella previsione dell'art. 50 (ex 47), I comma, lettera b, TUIR che, come già scritto,indica, fra i redditi assimilati a quelli di lavoro dipendente: ''le indennità e i compensi percepiti a carico di terzi da prestatori di lavoro dipendente per incarichi svolti in relazione a tale qualità...''

        Poiché il soggetto che paga è un privato, tale compenso non verrà assoggettato a ritenuta d'acconto, ma ciò non muta la qualificazione del reddito, che dovrà quindi essere comunque inserito dal percettore nella propria dichiarazione annuale e concorrerà alla formazione dell'imponibile soggetto sia a IRPEF che a addizionale regionale e comunale.

        La ricevuta che verrà rilasciata al privato dovrà quindi contenere la descrizione dell'attività svolta, l'importo corrisposto, ma non evidenzierà alcuna ritenuta.
        • Leonardo Quagliata

          ROMA
          27/09/2023 13:06

          RE: RE: RE: ritenuta sui compensi/emolumenti elargiti alla cancelliere del tribunale per assistenza alle operazioni di inventario

          E' ancora valido il codice ritenuta 1004 oppure è stato soppresso e si utilizza il codice ritenuta 1040 e si applica la ritenuta del 20% sul compenso lordo liquidato al Cancelliere?